about

A long time ago, quills were used as writing instrument before the invention of ball-point pens that are used today. These quills when dipping with ink, were used to write. The term “QuillRoom” is a combination of the word “quill” and “classroom”.

在使用原子筆之前，我們是用羽毛筆作書寫工具的。這些羽毛沾上墨水後，就可以用來寫字。而教室就是學生每天學習和進步的地方。「QuillRoom」一詞是「quill」和「classroom」的組合。

“QuillRoom” is a free personalised English learning website for students in Hong Kong between the ages of 12 and 14, aiming to improve their English proficiency. Our approach to teaching English is focusing on communication and expression of everyday life.

QuillRoom 是一個專為12至14歲香港的初中生特別訂製免費的英語學習網站。目的是使學生們能提升英語水平。我們的英語教學方法著重於日常生活的溝通與表達。

Our carefully curated lessons and activities cater to the unique needs and learning styles of Hong Kong’s junior school students, empowering them to develop essential English skills on this user-friendly, enjoyable and engaging website. By gradually building their knowledge and confidence, students will be well-prepared for more advanced English learning in the future.

我們細心地策劃的每頁課程和活動，都是針對香港初中生的獨特需求和學習方式製訂的，希望他們能夠輕鬆地在這個友善及有趣的網站上培養和發展英語技能。透過逐步建立英語知識和信心，為將來高中英語學習作好準備。

At QuillRoom, we believe that effective English language acquisition should be a rewarding experience.

我們相信在QuillRoom學習英語是一種有意義的體驗。

Being a Hong Kong student myself, I understand the challenges of learning a second language. It is my heartfelt desire to support and empower Hong Kong young learners in their English language learning journey.

我曾經也是香港的初中學生，我很了解學習第二語言的挑戰。我誠意地為香港年輕的學生，提供支持和幫肋。

I have hands-on teaching experience as a part-time teacher in Hong Kong, where I have helped junior school students between ages 12 and 14 learn English. This experience has given me a clear understanding of their needs and expectations in learning English.

我有在香港任職教師助理教導12至14歲初中學生的經驗，我很清楚和了解他們學習英語的要求和期望。

I invite you to join me on this exciting journey of English language learning.

我邀請您和我一起踏上這段令人興奮的英語學習之旅。